آخرین بهروزرسانی: ۱۲ آبان ۱۴۰۵ (۳ نوامبر ۲۰۲۶)
آیلتس و تافل در ایران متوقف شدهاند؛ متقاضیان ایرانی چه راهی دارند؟
اگر قصد مهاجرت تحصیلی، کاری یا ادامه تحصیل در یک دانشگاه خارجی را داشته باشید، احتمالاً یکی از اولین قدمهایتان شرکت در یک آزمون معتبر زبان انگلیسی است. سالهاست آزمونهایی مانند IELTS و TOEFL برای بسیاری از متقاضیان ایرانی بخشی از مسیر رسیدن به این هدف بودهاند.
اما شرایط در سال ۲۰۲۶ تغییر کرده است.
ابتدا برگزاری آزمون آیلتس در ایران متوقف شد و پس از آن، محدودیتهای تازهای برای تافل و چند آزمون بینالمللی دیگر به وجود آمد. این اتفاق برای بسیاری از داوطلبانی که ماهها برای آزمون آماده شده بودند، فقط یک تغییر ساده در برنامهریزی نیست؛ ممکن است هزینههای جدید، سفر به کشور دیگر و حتی تأخیر در فرایند پذیرش دانشگاه را به همراه داشته باشد.
اما آیا این یعنی دیگر راهی برای گرفتن مدرک زبان وجود ندارد؟ آیا باید تمام برنامههای مهاجرت تحصیلی را متوقف کرد؟ و مهمتر از همه، آیا آزمونهای جایگزین واقعاً میتوانند همان اعتبار آیلتس و تافل را داشته باشند؟
در این مقاله، وضعیت آزمونهای زبان بینالمللی برای متقاضیان ایرانی را بررسی میکنیم و راهکارهایی را معرفی میکنیم که میتوانند به تصمیمگیری بهتر کمک کنند.
چرا برگزاری آزمونهای زبان برای ایرانیان محدود شده است؟
برای درک شرایط فعلی، باید میان دو اتفاق متفاوت تمایز قائل شویم.
۱. توقف برگزاری آیلتس در ایران
شرکت IDP Education اعلام کرد که آخرین آزمون آیلتس در ایران در تاریخ ۳۱ ژانویه ۲۰۲۶ برگزار میشود و پس از آن فعالیت آزمون در ایران متوقف خواهد شد.
دلیل اعلامشده از سوی IDP، مسائل مالی و مقرراتی خارج از کنترل این شرکت بود. بنابراین، این توقف را نباید مستقیماً به تعلیق مجوز عمومی G آمریکا نسبت داد؛ زیرا تصمیم IDP پیش از تغییرات بعدی مربوط به تافل اعلام شده بود.
نکته مهم این است که توقف برگزاری آزمون در ایران به معنای بیاعتبار شدن مدرک آیلتس نیست. IDP تأکید کرده که نتایج آزمونهای برگزارشده همچنان اعتبار خود را حفظ میکنند.
IDP IELTS Iran+1
۲. توقف تافل پس از تغییر مقررات تحریمی آمریکا
وضعیت تافل متفاوت است.
در ۲۴ اوت ۲۰۲۶، دفتر کنترل داراییهای خارجی وزارت خزانهداری آمریکا (OFAC) مجوز عمومی G را که پیشتر امکان ارائه برخی خدمات آموزشی مرتبط با ایران را فراهم میکرد، تعلیق کرد.
پس از این تغییر، مؤسسه ETS اعلام کرد که برگزاری آزمونهای TOEFL و GRE در ایران متوقف میشود.
اما موضوع به همینجا ختم نمیشود. بر اساس توضیحات رسمی ETS، افرادی که محل اقامت معمولشان ایران است، در حال حاضر نمیتوانند صرفاً با سفر به کشور دیگری برای تافل ثبتنام کنند؛ محدودیت ثبتنام و پرداخت برای این گروه ممکن است حتی خارج از ایران هم برقرار باشد.
ETS همچنین اعلام کرده است که برای ازسرگیری آزمونها در ایران هنوز زمان مشخصی وجود ندارد.
Office of Foreign Assets Control+1
وضعیت آزمونهای زبان بینالمللی برای متقاضیان ایرانی در سال ۲۰۲۶
برای اینکه انتخاب آزمون جایگزین سادهتر شود، وضعیت مهمترین گزینهها را جداگانه بررسی کنیم.
آیلتس (IELTS)
- برگزاری آزمون در ایران: متوقف شده است.
- شرکت در آزمون خارج از ایران: طبق گزارشهای موجود، محدودیت مشابه تافل برای اتباع ایرانی اعلام نشده است.
- نکته مهم: پیش از خرید بلیت یا پرداخت هزینه آزمون، باید شرایط مرکز مقصد را مستقیماً بررسی کنید.
تافل (TOEFL)
- برگزاری آزمون در ایران: متوقف شده است.
- وضعیت افراد مقیم ایران در خارج از کشور: طبق مقررات فعلی ETS، سفر به کشور دیگر بهتنهایی مشکل ثبتنام و پرداخت را برطرف نمیکند.
- وضعیت افراد مقیم خارج از ایران: امکان ثبتنام در صورت وجود ظرفیت و رعایت شرایط ثبتنام و پرداخت وجود دارد.
دولینگو (Duolingo English Test)
- وضعیت آزمون: برای افراد حاضر در ایران و کاربران دارای مدارک هویتی ایرانی در دسترس نیست.
- نکته مهم: نباید فرض کرد که صرفاً سفر به کشور دیگر، مشکل احراز هویت را حل میکند.
پیتیای (PTE Academic)
- وضعیت آزمون برای افراد مقیم ایران: از سپتامبر ۲۰۲۶ با محدودیت مواجه شده است.
- وضعیت افراد دارای اقامت اصلی خارج از ایران: امکان درخواست بررسی شرایط و مدارک وجود دارد، اما تأیید آن قطعی نیست.
ETS+4
آیا سفر به ترکیه، ارمنستان یا کشورهای دیگر راهحل است؟
برای بعضی داوطلبان، بله؛ اما نه برای همه و نه برای تمام آزمونها.
در مورد آیلتس، شرکت در آزمون خارج از ایران میتواند یکی از گزینههای قابل بررسی باشد. بسیاری از متقاضیان ممکن است کشورهایی مانند ترکیه یا ارمنستان را به دلیل فاصله جغرافیایی انتخاب کنند.
اما درباره تافل، موضوع پیچیدهتر است. اگر فرد همچنان مقیم ایران باشد، سفر موقت به کشور دیگر بهتنهایی برای رفع محدودیت ثبتنام کافی نیست.
در مورد PTE نیز اثبات اقامت اصلی در خارج از ایران اهمیت دارد و صرف حضور موقت در یک کشور دیگر لزوماً کافی نیست.
بنابراین، قبل از هرگونه برنامهریزی، سه موضوع را بررسی کنید:
- آیا آزمون موردنظر در کشور مقصد واقعاً برگزار میشود؟
- آیا برگزارکننده، با توجه به محل اقامت و مدارک هویتی شما، اجازه ثبتنام میدهد؟
- آیا دانشگاه یا سازمانی که برای آن اقدام میکنید، مدرک آن آزمون را میپذیرد؟
نکته مهم: فهرست مراکز آزمون در وبسایتها همیشه به معنای امکان ثبتنام برای همه داوطلبان نیست. برای مثال، ممکن است نام یک مرکز در فهرست مراکز آزمون باقی مانده باشد، اما امکان رزرو آزمون برای متقاضیان خاص وجود نداشته باشد.
آیا PTE و دولینگو جایگزین مناسبی برای آیلتس و تافل هستند؟
یکی از اشتباهات رایج این است که تصور کنیم همه آزمونهای زبان بینالمللی قابل جایگزینی با یکدیگر هستند.
در واقع، هر دانشگاه، سازمان مهاجرتی یا کارفرما ممکن است فهرست مشخصی از آزمونهای مورد قبول خود داشته باشد.
برای مثال، ممکن است یک دانشگاه نمره PTE را بپذیرد، اما دانشگاه دیگری فقط IELTS یا TOEFL را قبول کند. حتی ممکن است یک دانشگاه برای پذیرش تحصیلی آزمونی را بپذیرد، اما برای یک نوع خاص از ویزا همان مدرک کافی نباشد.
پس قبل از تغییر آزمون، باید این موارد را بررسی کنید:
- آزمون جایگزین برای رشته و مقطع تحصیلی شما پذیرفته میشود؟
- حداقل نمره موردنیاز چقدر است؟
- آیا نمره آزمون برای نوع ویزای موردنظر شما هم قابل استفاده است؟
- آیا مدرک باید در یک بازه زمانی مشخص صادر شده باشد؟
- آیا دانشگاه آزمون آنلاین، حضوری یا هر دو را میپذیرد؟
توصیه: بهجای اینکه ابتدا یک آزمون را انتخاب کنید و بعد به دنبال دانشگاهی بگردید که آن را قبول کند، ابتدا شرایط دانشگاه یا مقصد مهاجرتی خود را مشخص کنید و سپس آزمون مناسب را انتخاب کنید.
اگر آزمون موردنظرمان در دسترس نباشد، چه کار کنیم؟
در شرایط فعلی، بهتر است بهجای تصمیمگیری عجولانه، یک برنامه جایگزین داشته باشید.
راهکار اول: از دانشگاه درباره آزمونهای جایگزین سؤال کنید
اگر برای پذیرش تحصیلی اقدام میکنید، مستقیماً با دفتر پذیرش دانشگاه مکاتبه کنید.
توضیح دهید که به دلیل محدودیتهای جدید، دسترسی به آزمون موردنظر برای شما دشوار شده است. سپس بپرسید آیا دانشگاه آزمون دیگری را میپذیرد یا امکان ارائه مدرک زبان در زمان دیگری وجود دارد.
برخی دانشگاهها ممکن است در شرایط خاص گزینههایی مانند پذیرش مشروط، آزمون داخلی زبان یا تمدید مهلت ارائه مدرک را بررسی کنند؛ اما این موضوع به سیاست همان دانشگاه بستگی دارد و تضمینی برای موافقت وجود ندارد.
راهکار دوم: فقط پس از بررسی شرایط، آزمون دیگری انتخاب کنید
اگر دانشگاه مقصد چند آزمون را قبول میکند، گزینههای موجود را مقایسه کنید.
برای مثال، ممکن است PTE یا آزمون دیگری برای دانشگاه موردنظر شما قابل قبول باشد؛ اما قبل از پرداخت هزینه کلاس یا ثبتنام، هم شرایط برگزارکننده آزمون و هم پذیرش آن توسط دانشگاه را بررسی کنید.
راهکار سوم: با مرکز آزمون درباره وضعیت اقامت و مدارک هویتی مکاتبه کنید
گاهی تفاوت میان «تابعیت» و «محل اقامت معمول» اهمیت زیادی دارد.
برای مثال، طبق توضیح ETS، تابعیت ایرانی بهتنهایی مانع شرکت در تافل برای افرادی که خارج از ایران اقامت دارند نیست؛ اما افرادی که همچنان مقیم ایران محسوب میشوند، با محدودیت ثبتنام روبهرو هستند.
در مورد PTE نیز پیرسون برای برخی متقاضیان دارای اقامت دائمی خارج از ایران، فرایند بررسی استثنای هویتی دارد.
بنابراین، اگر واقعاً خارج از ایران اقامت دارید، شرایط خود را از مسیر رسمی با برگزارکننده آزمون بررسی کنید.
راهکار چهارم: مهلت پذیرش را از دست ندهید
اگر برای یک دانشگاه درخواست دادهاید یا قصد دارید در یک بازه زمانی مشخص اقدام کنید، بهتر است منتظر روشن شدن کامل وضعیت آزمونها نمانید.
با دانشگاه مکاتبه کنید و درباره این گزینهها سؤال بپرسید:
- تمدید مهلت ارسال مدرک زبان
- پذیرش مشروط
- امکان شرکت در آزمون داخلی دانشگاه
- پذیرش یک آزمون جایگزین
- امکان ارسال مدرک زبان در مرحله بعدی پذیرش
گاهی یک ایمیل بهموقع میتواند از تأخیر یک ترم تحصیلی جلوگیری کند.
آیا بهتر است فعلاً یادگیری زبان انگلیسی را متوقف کنیم؟
قطعاً نه.
یکی از مهمترین نکاتی که داوطلبان باید در نظر بگیرند این است که آزمون زبان و یادگیری زبان دو موضوع متفاوت هستند.
آزمون آیلتس یا تافل ابزاری برای سنجش توانایی زبان شماست؛ اما یادگیری زبان فرآیندی است که میتواند مستقل از تاریخ آزمون ادامه پیدا کند.
اگر اکنون امکان ثبتنام در آزمون را ندارید، همچنان میتوانید روی مهارتهایی کار کنید که در آینده برای هر آزمون یا موقعیت تحصیلی و شغلی به آنها نیاز خواهید داشت:
- تقویت مهارت Speaking برای بیان روان و دقیق ایدهها
- توسعه مهارت Listening برای درک مکالمات و سخنرانیها
- افزایش دامنه واژگان آکادمیک و عمومی
- تمرین نوشتن متنهای منسجم و ساختارمند
- تقویت مهارت خواندن متون طولانی و تحلیلی
این مهارتها محدود به یک آزمون خاص نیستند. حتی اگر در آینده تصمیم بگیرید از آیلتس به PTE یا آزمون دیگری تغییر مسیر دهید، بخش زیادی از دانش و آمادگی شما همچنان قابل استفاده خواهد بود.
به همین دلیل، بهتر است برنامه یادگیری زبان خود را متوقف نکنید؛ فقط بخش مربوط به آمادگی اختصاصی آزمون را متناسب با شرایط جدید تنظیم کنید.
جمعبندی: مسیر رسیدن به مدرک زبان تغییر کرده، نه اهمیت یادگیری زبان
محدودیتهای جدید آزمونهای بینالمللی برای متقاضیان ایرانی واقعیت مهمی است که نمیتوان آن را نادیده گرفت. توقف آیلتس در ایران، محدودیتهای اقامتمحور تافل و تغییرات مربوط به PTE و دولینگو، برنامهریزی بسیاری از داوطلبان را پیچیدهتر کرده است.
بااینحال، بهتر است این شرایط را به معنای بسته شدن تمام مسیرها تلقی نکنیم.
قبل از هر تصمیمی، شرایط آزمون و دانشگاه مقصد را بررسی کنید، از برگزارکننده آزمون پاسخ رسمی بگیرید و برای مهلتهای پذیرش خود برنامه جایگزین داشته باشید.
و مهمتر از همه، یادگیری زبان انگلیسی را به تاریخ برگزاری یک آزمون وابسته نکنید.
مدرک زبان ممکن است در مسیر شما ضروری باشد، اما توانایی واقعی استفاده از زبان چیزی است که حتی پس از تغییر قوانین و آزمونها هم برایتان باقی میماند.
اگر قصد دارید برای تحصیل، کار یا مهاجرت آماده شوید، در Quki میتوانید مسیر یادگیری زبان انگلیسی را با تمرکز بر مکالمه، درک مطلب و استفاده واقعی از زبان ادامه دهید. برای آشنایی با کلاسها و دریافت اطلاعات بیشتر، به وبسایت Quki مراجعه کنید.
پرسشهای متداول
۱. آیا آزمون آیلتس در ایران برای همیشه تعطیل شده است؟
IDP اعلام کرده است که برگزاری آزمون در ایران پس از ۳۱ ژانویه ۲۰۲۶ متوقف میشود. در حال حاضر زمان مشخصی برای ازسرگیری آن اعلام نشده است؛ بنابراین باید اطلاعیههای رسمی را دنبال کرد.
۲. آیا ایرانیان میتوانند در ترکیه یا ارمنستان تافل بدهند؟
اگر محل اقامت معمول فرد ایران باشد، ETS اعلام کرده که سفر موقت به کشور دیگر بهتنهایی محدودیت ثبتنام و پرداخت را برطرف نمیکند. شرایط افراد مقیم خارج از ایران متفاوت است.
۳. آیا مدرک آیلتس قبلی همچنان اعتبار دارد؟
بله. توقف برگزاری آزمون در ایران به معنای بیاعتبار شدن نتایج قبلی نیست. بااینحال، باید بازه اعتبار مورد قبول دانشگاه یا سازمان مقصد را بررسی کرد.
۴. آیا PTE برای متقاضیان ایرانی جایگزین مناسبی است؟
PTE ممکن است برای برخی دانشگاهها و سازمانها قابل قبول باشد، اما ارائه خدمات آزمون به افراد مقیم ایران با محدودیت مواجه شده است. پیش از انتخاب آن، هم شرایط ثبتنام و هم پذیرش مدرک را بررسی کنید.
۵. آیا دانشگاهها ممکن است بدون مدرک آیلتس یا تافل پذیرش بدهند؟
برخی دانشگاهها ممکن است پذیرش مشروط، آزمون داخلی یا تمدید مهلت ارائه مدرک را بررسی کنند. این موضوع به سیاست هر دانشگاه بستگی دارد و باید مستقیماً از دفتر پذیرش سؤال شود.